Sugar Baby Love / The Rubettes

Sugar baby love, sugar baby love

I didn't make to make you blue

Sugar baby love, sugar baby love

I didn't mean to hurt you

All lovers make,

make the same mistakes,

yes they do

Yes, all lovers make,

make the same mistakes as me and you

愛しい君　可愛い君

君を悲しませるつもりなんてなかった

愛しい君　可愛い君

君を傷つけるつもりなんてなかった

どんな恋にと同士だって

同じ間違いをしてしまう

ああ　そうなんだ

そうなんだ　どんな恋人だって

僕と君と同じように

間違いを犯してしまうんだ